Подсказка Ларри Джордана: как поменять сразу все микшеры на линейке

Прием, который может сильно ускорить вашу работу

Предположим, вы собрали сюжет на линейке и он почти готов, вы даже наложили микшеры на множество склеек. Для простоты изложения допустим также, что многие микшеры используют один и тот же эффект, наплыв (Cross Dissolve). Вдобавок ко всему, наплывы разной длины и разбросаны по линейке буквально повсюду.

И вот вы как-то утром просыпаетесь и понимаете, что абсолютно все наплывы нужно заменить фейдами (Fade In / Fade Out Dissolve).

Ничего себе задачка - отыскать все наплывы и заменить, оставив неизменной их продолжительность и не трогая остальные микшеры!

Вот как можно автоматизировать выполнение этой задачи в Final Cut Pro:

1. Перейти на линейку с микшерами, которые вы собираетесь заменить.


2. Выбрать в меню Edit > Find (или нажать Command+F).


3. В поле поиска ввести название Cross Dissolve (или другого микшера, подлежащего замене).


4. Щелкнуть мышкой по кнопке Find All.


5. Final Cut выберет на линейке все микшеры, имеющие это название; иного способа одномоментно выбрать их не существует.


6. Выберите нужный вам микшер в меню Effects.


7. Убедитесь, что все выбранные микшеры оказались заменены на новый - с сохранением их длительности и расположения.

Ежедневная подсказка Ларри Джордана. Разделаться с маркерами

При необходимости удалить маркеры с клипов не обязательно переходить от одного маркера к другому, дважды бить по клавише М, затем целиться в кнопочку Delete. Обратите внимание на то, что при расстановке маркеров слева от клипа в браузере появляется маленький черный треугольник. Разверните его вершиной вниз и вывалится список маркеров, имеющихся на клипе. Этот список позволяет делать несколько полезных вещей:

переименовывать маркеры

переходить к другому маркеру на клипе, дважды щелкнув по названию маркера в списке

выбрать и удалить маркер

выбрать и удалить несколько маркеров

выбрать и удалить все маркеры

Жаль, что Ларри Джордан не нашел способа так же эффективно избавляться от маркеров, расставленных на линейке. Приходится перескакивать от одного к другому (Shift-M для движения слева направо, Opt-M - для движения справа налево).

Final Cut Pro 6.0.5 полностью поддерживает AG-HMC150

Фирма «Панасоник» сообщает, что последняя версия Final Cut Pro поддерживает профессиональный режим съемки камеры AG-HMC150 - так называемый PH (Progressive High quality). Этот улучшенный режим используется исключительно в камерах AG-HMC150 и отличается высочайшим качеством картинки в прогрессивном режиме на разрешениях 1080 и 720 при битрейте 24Mbps. Формат записи - AVCHD.
До последнего апгрейда Final Cut Pro поддерживал только режимы HG, HA и HE, которые включают запись в разрешении 1080i.

Разрешена проблема «барабана»

Те, кому до боли знакома эта картинка, возможно, пытались прицепить «барабан» с перечнем действующих лиц и исполнителей на русском языке в конце проекта Final Cut Pro. Не работало.

Мануал как-то невнятно призывал писать собственные скрипты, но с этим делом я не справился.

Cправился совсем не русский человек, и проблема у него была не связана с кириллицей. Алекс Голлман, монтажер из Лондона, никак не мог приладить в «барабан» английские существительные в притяжательном падеже. То есть, как только попробует воткнуть апостроф, скажем, в словосочетании Barry's Mother, так «барабан» немножко перекашивался, а в иных случаях вылезала красная доска с белыми буковками, мол, выходишь за грани дозволенного. Свои заморочки Алекс описал у себя на блоге, можно почитать. Там же имеется и ссылка на крохотный и бесплатный плагин, который позволяет Алексу и другим вставлять в «барабан» апострофы, а нам - русские буквы. Вот как выглядит рабочее поле генератора Scrolling Text v. 1.0.1:



Все работает в соответствии со стандартным мануалом Final Cut Pro - звездочка между словами выравнивает левую колонку по правому краю, а правую колонку - по левому. Не Boris Title Crawl, конечно, зато невероятно быстро! Результат готов через несколько минут:



Загрузить плагин можно с блога Алекса и, как я уже сказал, совершенно бесплатно.

Для тех, чей браузер не читает Windows Media, «барабан» в формате Flash:



Cделано в Final Cut Pro. Наконец-то.

Drive Genius и Final Cut Pro

Перешедшие на Мак с винда по привычке стремятся периодически дефрагментировать жесткие диски. Несмотря на то, что Макинтошу, грубо говоря, по барабану, фрагментированы ваши диски или нет, многие производители софта видят в этом стремлении немалую для себя выгоду. Вот и разработчики Drive Genius, включенного в новогоднюю распродажу на MacUpdate, подсуетились. Они даже гордо провозглашают дефрагментацию самой популярной утилитой своего набора. Бог им судья, остальные утилиты Drive Genius искупают эту невинную полуправду. Дефрагментация давно признана безвредной прихотью начинающих маководов, так пусть люди убивают время на этот небыстрый процесс.

Однако файналкатчики не должны поддаваться неумеренной тяге к перестановке единичек и ноликов на своих дисках. Для нас дефрагментация - не только пустая трата времени. Её результатом могут стать дроп-фреймы и другие неприятности при работе с приложением. Так что используйте другие многочисленные утилиты Drive Genius, который можно до 18 декабря купить со скидкой 88%, а дефрагментацию лучше оставить начинающим.

Pleasantville Effect

Отставной военврач Майкл Менч создал несколько простых и понятных учебных роликов по программе Shake. Три из них опубликованы на сайте Creative COW. Кроме Shake, Майкл изготавливал и пособия по Final Cut Pro. У меня сохранился скачанный когда-то с сайта ProAppsTips его учебный ролик по эффекту Pleasantville. Сайт теперь его не предлагает, а многие хотят научиться. Вот он:

MacUpdate устраивает зимнюю распродажу

Торопитесь, торопитесь, торопитесь!

Зимняя распродажа на сайте MacUpdate включает такие полезные для монтажера программы, как дисковые утилиты Drive Genius 2 и WhatSize 4, а также австрийского шпиончика Little Snitch - эта малявка моментально сообщает пользователю компьютера о том, какие установленные (или устанавливаемые) программы собираются "позвонить домой", и позволяет пресечь подобные звоночки. А нечего, мол, бывшим хозяевам стучать, теперь тут новые!

Всего за 50 долларов можно купить десять программ, которые стоят US$450, если покупать их по отдельности. Первые 5000 покупателей получат еще и бонус - фантастический каталогизатор iDive, прекрасное дополнение к Final Cut Pro и iMovie. Он позволяет управлять базой данных, в которую собран весь ваш видеоматериал. Не Final Cut Server, конечно, и не CatDV, но все же очень полезная в небольшом хозяйстве вещь.

Распродажа заканчивается 18 декабря. Купившие три пакета и больше (то есть любители делать подарки другим маководам) получат один пакет бесплатно.

WD TV HD Media Player

Удобная вещь: бросил в сумку вместе с жестким диском, на котором записаны образцы моих работ, и пошел на дом или в офис к клиенту. Там подключайся к его телевизору и пусть наслаждаются увиденным и услышанным; можно демонстрировать фотографии, видео, музыку. Только не забыть бы оба кабеля. И сетевой шнур... И пульт. Это все.

Щелкните мышкой по ссылке, откроется плавающее окно видеоплеера:

Western Digital WD TV

Дополнение: Перечитал все написанное выше про WD TV HD Media Player и удивился - звучит так, будто он у меня уже есть. К сожалению, еще не куплен.

Ежедневная подсказка Ларри Джордана. Скоростная дупликация клипа на линейке

Ларри Джордан, автор пособия Final Cut Pro 6 Essential Effects напоминает, как сделать дубликат клипа на линейке, ничего при этом не передвигая в стороны - только вертикально.

Зажмите Shift+Option и перетащите клип вверх или вниз.

Option делает дубликат.

Shift предотвращает горизонтальное движение.

Ежедневная подсказка Ларри Джордана. Возврат к раскладке окон по умолчанию

Ларри Джордан, автор курса Final Cut Pro 6 Essential Editing напоминает тем, кто растерял окна во время монтажа в Final Cut, и теперь не может найти линейку или отличить Canvas от Viewer, что вернуться к раскладке окон по умолчанию можно, нажав клавиши Control+U. Для понедельника вполне подходящая подсказка.

Подсказка Ларри Джордана: как снять установки времени с группы клипов

Вот как можно быстро снять временнЫе установки с группы клипов в браузере

Допустим, вам нужно убрать установку In с нескольких клипов, находящихся в браузере.

Выберите в браузере все клипы, у которых вы собираетесь снять установку In.

Щелкните правой кнопкой мыши по счетчику In в колонке In браузера и выберите Clear In внизу выпадающего меню.

Пуфф! Улетели.

Примечание: Не пользуйтесь кириллицей, давая названия проектам, клипам, секвенциям и файлам. Поведение FCP в этом случае может быть непредсказуемым. Об этом я уже когда-то писал в своем блоге.

RED: нативная поддержка R3D в Final Cut Pro

Раньше, чем через сутки после выхода в свет версии Final Cut Pro 6.0.5, RED Digital Cinema объявил о том, что у них готов и предлагается к загрузке установщик кодека QT и всех других прелестей для этой версии (если она установлена на компьютере с процессором Intel).

Отменная координация!

В состав пакета RED Final Cut Studio Installer 1.0 входит «Белая книга» на 24-х страницах, в которой описываются наилучшие способы постпродукции в FCS с использованием видеофайлов, записанных камерами RED. Компоненты пакета включают кодек для QuickTime (версия 3.7.0) и функцию Log and Transfer (версия 1.0.0), которая позволяет либо импортировать клипы REDCODE RAW как нативные файлы REDCODE (R3D), упакованные в QuickTime, либо транскодировать их в эппловский кодек ProRes 422. Мало того, Color теперь будет способен обрабатывать нативные файлы REDCODE (R3D), упакованные в QuickTime, потому что установщик включает плагин REDCODE для Color (версия 2.7.0).

Загрузить установщик можно с вебсайта производителя.

Обновление Final Cut Studio

Позорная страница в моей биографии - не справился с захватом материала с камеры Panasonic HDC-SD9. Причем, когда готовился к презентации, все шло хорошо, FCP видел камеру, окно Log & Transfer работало, произошел инджест и т. п. Когда же в зал пришли слушатели, Final Cut закапризничал. Хорошо, что были и другие темы для разговоров, от неудачи быстренько ушли.

Последнее обновление FCS обещает улучшения в надежности и точности инджеста с этой камеры. Кроме этого, предлагается поддержка расширенных метаданных для камер Panasonic AG-HMC150, апгрейды приложений Shake, Compressor и Color. Много! Апгрейдов Shake не было давным-давно. Подробности выпуска - в Release Notes, а загрузить обновления (150 мегабайт) можно со страницы Get Final Cut Studio 2 Updates или с помощью утилиты Software Updates.

Как объяснить Slip и Slide

Некто Август Миллер на пальцах объяснял своим ученикам, как работают инструменты Slip и Slide, но не всегда получалось. Я использую три бумажки, тоже не всегда получается. И тогда Август смастерил два 15-секундных мультика, после чего всем все стало понятно. Вот они:

Slip Tool

Slide Tool

Недостает только музыки. Скачать ролики Августа можно с его сетевого диска: August Miller iDisk. Или с моего собственного.

Mac в Горках

Ну вот, будет о чем поговорить, если когда встретимся. У меня такого, конечно, нет, с черными-то клавишами. Всего 10 дней назад Д. А. позировал для фотографов с этаким чемоданистым писюком...

Для любителей поглазеть на новую продукцию Apple есть еще и видеоклип на сайте «Вестей».

Лодырь-загрузчик из Цифрового Рая

Замечательная способность FCP поддерживать перетаскивание файлов иногда оказывается бессильной, а порой и вредной. Попробуйте-ка перетащить музыкальный клип из iTunes прямо на линейку - результат будет плачевный, если только это не файл формата AIFF или WAV. Другие форматы придется конвертировать. Проще всего конвертацию выполнить заранее, прямо в iTunes, где для этого существует опция Create AIFF Version. После этого надо отыскать получившийся файл на диске и перетащить его из папки iTines Music в отдельную папку, куда вы складываете все медийные файлы для данного проекта (каковая папка не должна, конечно же, находиться на том же жестком диске, что и операционная система и сам проект). Папку можно перетащить или импортировать в браузер проекта FCP. Чтобы не засорять библиотеку iTunes, только что созданную в iTunes версию стоит сразу же удалить. Уф! Вроде бы все. И так каждый раз, когда вам приходит в голову позаимствовать музыку из фонотеки iTunes.

Файлы в формате MP3, которые вы скачали из интернета или получили из иного источника, лучше всего открыть с помощью iTunes и конвертировать там по приведенной выше схеме. Есть, конечно, Batch Export, с помощью которого можно конвертировать сразу пачку музыкальных клипов, он отлично подходит для импортирования звуковых дорожек с компакт-дисков, где частота выборки должна быть увеличена до 48 kHz перед тем, как аудиофайл может быть использован на линейке. Но и Batch Export - тоже элемент надоевшей всем пляски с бубнами. Apple всех приучил к тому, что работа не должна быть нудной, вот монтажеры и скрежещут зубами при малейших признаках занудства в работе приложения.

Цифровой Рай, или Digital Heaven, о котором я уже когда-то упоминал в своем блоге, придумал утилиту для загрузки музыкальных и других звуковых файлов в проекты Final Cut. Она называется Loader - в буквальном переводе Загрузчик, но мне нравится Лодырь, как вариант названия. На сайте Цифрового Рая есть коротенький клипчик, который полностью иллюстрирует красоту и простоту работы Лодыря.

Только представьте: заказчик принес вам DVD-диск, набитый графикой, музыкой и видеоклипами для вашего проекта. Сгребаете их все разом, засовываете в Лодыря и продолжаете работу над проектом, а Лодырь тем временем не только рассортирует файлы по папкам у вас в браузере проекта, но и конвертирует те из них, которые требуется. Наступает сладкая жизнь!

Final Cut Pro: асимметричный тримминг - совет Ларри Джордана

Вот как можно одновременно подрезать звук и картинку в противоположных направлениях

Асимметричный тримминг позволяет одновременно подрезать (или растягивать) видео в одном направлении и подрезать (или, ясное дело, растягивать) в другом. Вот как это делается:
1. Отключите подмагничивание (нажмите N).
2. Выберите инструмент Ripple на панели инструментов (или нажмите R дважды).
3. При нажатой клавише Opt кликните мышкой на той стороне видеосклейки, которую вы собираетесь подрезать - либо In, либо Out.
4. При нажатой клавише Cmd кликните мышкой на противоположной стороне аудиосклейки.
5. Тащите мышку в ту сторону, куда желаете подрезать (или растянуть) клип. Обратите внимание на то, как видео и аудио разъезжаются в противоположные стороны. Рассинхронизации не происходит.

Шорткат для солирования дорожки

Ежедневный совет Ларри Джордана от 5 августа 2008 г.

Быстрый способ «засолировать» целую звуковую дорожку с помощью единственного шортката.

«Засолировать» - это значит заглушить все звуковые дорожки, кроме тех, которые вы оставляете звучать соло.
Это можно сделать с помощью кнопок Mute и Solo, но есть и быстрый способ с помощью горячих клавиш.
Выберите дорожки, которые должны звучать соло и нажмите Control+S.
Чтобы вернуться к ноомальному звучанию всех дорожек, снова нажмите Control+S.
Замечание: этот шорткат не изменяет внешнего вида индикаторов Mute/Solo с левой стороны линейки.

На смерть iProLab в Екатеринбурге

Класс закрыт, компьютеры отправлены на продажу... Кто-нибудь желает купить столы и стулья?

Ежедневная подсказка Ларри Джордана. Сегодня (30 июня) про анкер

Известный популяризатор Final Cut Pro Ларри Джордан каждый день публикует новую подсказку или прием работы с приложением. От щедрот своих, Ларри делится со всяким, кто хочет дублировать его подсказки на собственном сайте.

Я решил попробовать, хотя бы потому что и самому интересно, что он там советует. Глядишь, чему новенькому научусь. Подсказка находится в правом поле моего блога, под приглашением подписаться на блог. Собственно, сама подсказка - это просто ссылка на более подробное объяснение соответствующего приема, каковое объяснение располагается (где бы вы думали?) на собственно ларрином сайте. Как и все у Ларри, на английском языке, но я постараюсь переводить для вас как можно старательнее. Итак, сегодняшний текст.

Final Cut Studio - забавы с анкером

Анкер контролирует больше, нежели просто ротацию - убедитесь в этом сами.

Никогда не задумывались над тем, что делает анкер (Anchor Point) в закладке Motion? Давайте разберемся.

Для начала, загрузите картинку с таймлайна в просмотровое окно Viewer. Теперь выберите Canvas и в меню View назначьте Image+Wireframe. Белая точка на пересечении двух "проволок" - это и есть анкер.

Выберите инструмент Distort (D) и потаскайте им точку, передвигая при этом анкер. (Поскольку я не хочу отбивать у Ларри его веб-трафик, а также поскольку Blogger.com, на котором я публикую этот блог, последнее время придуривается и не желает вывешивать никакие прикрепленные файлы, включая портрет Ларри, вам все же придется пройти на его сайт, если вы хотите посмотреть на скриншот. При этом надо учитывать, что на следующий день у Ларри будет вывешен новый совет и картинка, соответственно, не будет соответствовать вчерашнему или позавчерашнему русскому переводу.)

А теперь - обещанные забавы:

Вращая изображение, обратите внимание, что оно поворачивается вокруг анкера.

Подвигайте ползунок Scale (Масштаб) и наблюдайте за тем, как изображение постепенно масштабируется; протащите ползунок подальше и вы увидите, что изображение уйдет в ноль на анкере.

Попробуйте одновременно менять ротацию и масштаб.

P.S. от 4-го июля. Я до сих пор не могу опубликовать это сообщение. За прошедшие четыре дня Ларри Джордан успел сменить четыре ежедневных подсказки. Та, что видна на моем блоге сегодня (на английском языке), соответствует оригиналу, но перевод на русский относится к той подсказке, которая появилась на сайте Ларри 30 июня.

При Дисксоннице диски не спят

В теории, если снять «птичку» с опции Put the hard disk(s) to sleep when possible в системных установках Мака, то внешние и внутренние диски не заснут. По крайней мере, так написано в мануале. Однако практически все монтажеры знают, что это правило работает далеко не всегда. Если вы при переходе проигрывающей головки на другую часть секвенции имели несчастье наблюдать, как на экране монитора начинал вертеться радужный диск, то вы точно знаете о чем я говорю: Final Cut ждал, пока проснется диск. И чем больше у вас дисков, на которых рассеян видеоматериал, тем чаще становились вынужденные перерывы в работе.

Британский разработчик плагинов Digital Heaven пришел на помощь со своей бесплатной программой Disksomnia (Дисксонница, в буквальном переводе). Если ее запустить одновременно с Final Cut Pro или Final Cut Express, то каждые пять минут Disksomnia подает сигнал всем жестким дискам: «Не спать! Не спать! Не спать». Загрузить Дисксонницу можно с вебсайта разработчика. От вас потребуется сообщить свой адрес электронной почты, по которому и придет прямая ссылка на дистрибутив.

Карточки для повторения учебного материала

Лора Даль, многодетная (по нашим меркам трое детей - это много) мамаша из штата Юта пишет докторскую диссертацию по педагогике и преподает технологии Apple в университете штата. Недавно она разработала учебные карточки для подготовки к сертификационному экзамену по Final Cut Pro 6 - ценное пособие для зубрежки вопросов и ответов. Это просто файлы PDF, которые следует распечатать с обеих сторон и порезать ножницами. Получаются этакие билетики, на одной стороне каждого из которых напечатан вопрос, а на оборотной стороне - ответ. Весь материал взят из книги Дианы Вейнанд, стандартного учебника для подготовки к сертификационному экзамену. Загрузить карточки можно с персонального блога Лоры - Educational Technology Blog.

Final Cut Pro 6 для монтажеров новостей и спорта

Несколько месяцев назад в издательстве «Эком» вышла небольшая книжечка Джо Торелли «Final Cut Pro 6 для новостных и спортивных репортажей». Это перевод одной из многочисленных публикаций, входящих в серию Apple Pro Training. На форумах уже много говорилось о книжке Джо Торелли и я не буду повторяться, добавлю только, что в новом семинаре на вебсайте Apple сам автор показывает и рассказывает, как можно ускорить процесс монтажа новостей и спорта. С недавних пор бесплатные семинары Apple стало возможным не только просматривать в режиме потокового видео, но и загружать на жесткий диск - бесценный подарок для тех, кто не успевает понять английский язык инструкторов и хочет прослушивать тексты по нескольку раз.

Еще один пример строба

Вот еще один пример строба, возникшего при пользовании камерой, снимающей в стандарте NTSC. В этот раз вся картинка испорчена в результате того, что съемка со скоростью 29,97 кадров в секунду производилась при освещении флуоресцентными лампами. Светящийся в них газ «моргает» 50 раз в секунду, что незаметно для камер PAL, поскольку такая частота моргания кратна их частоте кадров, но в камерах американского стандарта приводит к явному стробу. Разбирайся я больше в математике, мог бы вычислить, с какой частотой «моргает» данная картинка. У светофора была такая последовательность: полный свет - притушен - не горит; каждая из этих фаз приходилась на один кадр, потом все начиналось сначала, однако наблюдался определенный сдвиг - во второй фазе притушенное свечение становилось все ярче.

Универсальное решение для файлов MXF

Рано или поздно кто-то должен был придумать решение проблемы файлов формата MXF, которые не обрабатывались нативно в QuickTime. Несколько месяцев этим занимался Бьёрн Адамски и вчера он отрапортовал о готовности продукта. Версия 1.0 компонента под названием MXF4QT SD Import поддерживает широкий диапазон форматов в стандартном разрешении. Благодаря ей стало возможным читать файлы MXF стандартного разрешения, полученные на Sony XDCAM (OP1a) и Panasonic P2 (OP-Atom), без их конвертации в формат QuickTime. Более широкие возможности приданы компоненту MXF4QT SD+HD Pro Import. Демо-версии обоих продуктов можно загрузить с сайта MXF4mac. Цены на новые компоненты пока не объявлены, а демо-версии позволяют работать только с первыми 30-ю секундами материала.

Там же предлагается и бесплатный анализатор файлов MXF, он называется MXF Info Light и позволяет анализировать структуру заголовков файлов MXF.

Почему мигает светофор?

В подкасте от 13 апреля упоминались наймиты буржуазии из Генконсульства США в Екатеринбурге. Из компетентных органов поступили новые сведения об очередной провокации зарубежных агентов, успешно раскрытой по горячим следам.

В этот раз засланный из-за границы агент под видом туриста снимал на привезенную с собой видеокамеру деятельность военных на улицах Екатеринбурга. Часть отснятого материала оказалась у нас в руках:


Уральские контрразведчики убедительно доказали, что истинной целью съемок была компрометация уличных светофоров в нашем любимом городе. Бешено мелькающий зеленый свет должен был продемонстрировать западным зрителям продолжающуюся отсталость России и в частности Урала от цивилизованных государств. Рады сообщить, что дефектный светофор у почтамта был немедленно заменен.

P. S. Некоторые специалисты утверждают, что эффект мерцания возник вследствие конфликта между частотой кадров в буржуйской камере и электрической частотой напряжения, используемого в России. Они также советуют снимать светофоры и прочие питающиеся переменным током светящиеся объекты в России видеокамерами с частотой 25 кадров в секунду и пользоваться штативом. Своим орлиным взглядом мы заметили, что у военных транспортных средств на том же ролике ничего не моргает. Ждем объяснений от догадливых читателей.

Final Cut Pro 6 для новостных и спортивных репортажей

По отзывам прочитавших, очень полезная книга. Предназначена для монтажеров телевидения, которым нужно быстро освоить Final Cut Pro. Оригинал выпущен в июле 2007-го года, на Амазоне полностью раскуплен. Русский перевод появился пару месяцев назад, некоторое количество еще осталось на Ozon.ru. Торопитесь!

Amazon.com проиграл Почте России

В далеком августе 2007-го американская кинодокументалистка Кети Хванг подарила нам с Володей Поповым книжку Майкла Воля «Мастерство монтажа в Final Cut Pro». Подарок она купила на вебсайте Amazon.com и оплатила его пересылку в Екатеринбург. Потратилась, по моим подсчетам, долларов на 50, хотя дареному коню и не смотрят в зубы.

Все трое, мы затаили дыхание и стали ждать. Первым выдохнул я. В декабре, если не забыл. Не знаю, выдохнул ли Володя, я недавно говорил с ним по телефону, голос звучал очень сдавленно. А на-днях выдохнула Кети: Амазон сообщил ей, что меня найти невозможно, из России книжка вернулась на склад, деньги вернулись на Кетину карточку Виза.

Ладно, пишет мне Кети, я оформлю на твой счет в Амазоне подарочную карточку на 50 долларов, а с доставкой ты уж как-нибудь попробуй сам, меня это нервирует. Классно, думаю, сейчас закажу доставку экспресс-почтой, у меня еще и сдача на счету останется! Как бы не так: с августа книжка подорожала с 35 до 48 долларов, но самое грустное, это то, что Амазон теперь не отправляет книжки в Россию обычной почтой или заказными бандеролями. Только курьерской почтой. Это гибель, стоимость пересылки достигает 50 процентов от стоимости книг. И альтернатив нет - Peachpit Press, издательство, которое выпускает всю учебную серию Apple Pro Training, обслуживает только Москву и Санкт-Петербург, а в остальные города России высылать товар отказывается. Я их понимаю, конечно, с Почтой России в качестве партнера можно легко разориться. Примерно каждый третий заказ из Амазона теряется после того, как его доставят в Москву, и Амазон вынужден слать замену. Несколько моих заказов вернулись в Амазон с надписью, сделанной по-русски: "Адресат не обнаружен". Дважды после этого Амазон вежливо справлялся, уж не посадили ли меня в тюрьму, а потом дисциплинированно высылал книжки снова. Зимой они выслали замену ящику с 100 компакт-дисками, который я заказал и оплатил в сентябре; замена, слава богу, пришла.

Видимо, им в конце концов это надоело. Российская система снова победила. Только вот деньги за пересылку пойдут всяким там ФедЭксам и Ю-Пи-Эсам. Но это будут уже не мои деньги.

Миллион

Apple продал один миллион лицензий на использование Final Cut Pro. Об этом сообщил 1-го мая директор по маркетингу профессиональных приложений Apple Ричард Таунхилл в своем интервью для интернет-ресурса TVB Europe. В 2007 году Apple захватил 49 процентов рынка профессиональных видеоприложений в США, тогда как Avid довольствовался лишь 22-мя процентами.

Таунхилл категорически опроверг слухи о том, что Apple собирается продать свои программные продукты для видеопрофессионалов другому разработчику. В подтверждение своих слов он сослался на недавнее дополнение семейства Final Cut - Final Cut Server, программный пакет, предназначенный для управления активами и контроля рабочих процессов. Как и следует ожидать от Apple, пользовательский интерфейс приложения прост и ясен; программа каталогизирует любые файлы, связанные с проектом, поэтому она так же легко справляется с отслеживанием версий сценария или бюджета, как и с графическими или видео-файлами.

Хотя серверная программа работает только под Леопардом и лучше всего на Xserve, клиент - это простое приложение Java размером всего в шесть мегабайт, который может работать практически на любом компьютере, позволяя по меньшей мере просматривать контент хоть откуда.

Другая удивительная черта нового продукта Apple - это его низкая цена. Лицензия для десяти клиентов стоит всего 899 евро, а неограниченная лицензия - 1799 евро. Ясно, что и этот продукт Apple нацеливает на массовый рынок. «Миллион пользователей Final Cut Pro нуждаются в управлении автивами,»- заявил Таунхилл.

Озон уполномочен заявить

Русский перевод учебника по Final Cut Pro появился в продаже в интернет-магазине «Озон». Цена - 1216 руб. по состоянию на сегодняшний день. Ссылка, по которой можно пройти к прилавку - здесь.

Уральские ученые обнаружили задержку времени

Click to Play

iProLab открывает двери в Екатеринбурге

Click To Play

iProLab, авторизованный учебный центр Apple начинает обучение в Екатеринбурге желающих освоить Mac OS X и весь спектр программ Apple. В мае планируется проведение профессиональных тренингов по Final Cut Pro, но первые ознакомительные (и бесплатные) занятия пройдут уже в конце апреля. На них, в частности, будет продемонстрировано, как создать аудиоподкаст и разместить его в интернете. Образец аудиоподкаста приведен выше. (Вот еще бы понять, как заставить Blogger.com проигрывать мои подкасты нормальным образом.)

Екатеринбургские курсы еще не появились на сайте iProLab, но я советую на него посматривать - в ближайшее время ожидаются обновления расписаний занятий.

Обучалки для Final Cut Server

Можно, конечно, просмотреть 16 обучающих роликов прямо на сайте Apple, все сразу понять и запомнить. Однако более практичным было бы записать их на жесткий диск и потом уже изучить в деталях. Для сторонников медленного и размеренного подхода к самообразованию привожу список ссылок на видеоролики о Final Cut Server.

Для администраторов Final Cut Server

Первые шаги
Добавление устройств
Создание резервных копий
Конфигурация групп и прав доступа
Подписка на метаданные
Создание отслеживателей
Создание полей метаданных

Для пользователей Final Cut Server

Архивация и восстановление
Вынос-внос
Пользовательский интерфейс
Просмотр и утверждение
Поиск
Загрузка
Работа с Final Cut Pro
Работа с проектами Final Cut Studio
Использование активов

Кто-нибудь чувствует Axe?

Ларри Джордан, известный популяризатор Final Cut Pro и инструктор видеомонтажа выпустил очередной бюллетень. В конце него Ларри приводит ссылку на странное явление в интернете - видеопортрет японки, полностью сгенерированной компьютером. Девушка хихикает, моргает и следит за движениями курсора по дисплею. Ларри, по его собственному признанию, не знает, что и думать. Возможно, в будущем нам так будут читать новости в интернете. Надеюсь, не только по-японски.

В отличие от Ларри, мне показалось странным другое. Пройдя по ссылке, находящейся над головой искусственной девушки, я оказался на сайте, посвященном какой-то компьютерной игре. (Заранее прошу прощения за свое невежество в этой отрасли, возможно, это невероятно знаменитая игра.) Сайт спонсируется парфюмерами Axe и я совершенно точно чувствую аромат духов. Вот где становится жутковато. Видимо, пора лечиться. Пойду к холодильнику за пивом.

Final Cut Server наконец-то в продаже!

Дождались! 8-го апреля Apple объявил о начале продаж Final Cut Server - программы для управления медийными активами и автоматизации рабочих процессов. Эта замечательная новость - еще одно подтверждение того, что Apple не заигрался с айфонами и не забыл о пользователях Final Cut Pro. В американском Apple Store коробка с Final Cut Server на 10 рабочих мест стоит 999 долларов, а unlimited - 1.999.

Одновременно с началом продаж началась и поддержка продукта, а также его реклама и популяризация. Чуть не два десятка ознакомительных роликов вывешены на интернет-страницах, посвященных Final Cut Server. Открыта новая ветка на форумах Apple, а издательство Peachpit Press готовит свою новую книгу к выходу 11 апреля, как раз впору для NAB в Лас-Вегасе. Желающие помочь с переводом на русский могут обратиться в издательство «Эком».

Перевод учебника Дианы Вейнанд

На сайте интернет-магазина "Озон" появилась книга Дианы Вейнанд «Final Cut Pro 6. Профессиональный монтаж в Final Cut Studio 2» в русском переводе. Цена до сих пор не объявлена, видимо, учебник еще не поступил на склад. Однако уже можно оформить предварительный заказ, пройдя по этой ссылке.

Книга является стандартным учебником для подготовки монтажеров на Final Cut Pro и одобрена фирмой Apple для использования на авторизованных курсах. Сертификационный экзамен первого уровня по Final Cut Pro базируется на материале, представленном в этой книге.

Русское издание учебника осуществлено издательством "Эком".

Новый способ потратить 587 руб. 80 коп.

Несколько дней назад я заметил, что на официальном вебсайте Apple появилась новая инструкция. Те, кто собирается сдавать сертификационный экзамен по Final Cut Pro, но не хотят сразу выкладывать US$150, а не прочь бы полюбопытствовать, что за экзамен такой, могут теперь пройти пробу. Всего за US$25 можно сдать так называемый учебный экзамен и хорошенько разобраться в его структуре и типах вопросов, предлагаемых желающим получить сертификат пользователя Final Cut Pro. Для этого надо иметь надежный доступ к Интернету (не обязательно с Мака, можно использовать и PC), владеть карточкой Visa, American Express, Master Card (или срисовать все необходимые реквизиты у друга) и знать английский язык (или позвать переводчика, знакомого с профессиональной терминологией видеомонтажа). Доступ к экзамену повсеместный, то есть не только из учебных центров Apple, но и из дома, с работы, из школы и т. п.

Учебный экзамен в два раза короче настоящего - всего 35 вопросов вместо 70. Время на него тоже покороче - один час вместо полутора. Результаты, как и на настоящем экзамене, узнаете сразу. Зато, в отличие от сертификационного экзамена, все ваши неправильные ответы, если таковые были даны, после окончания экзамена будут вам доступны на экране компьютера и можно будет проанализировать свои слабые стороны. Кроме того, тренировочный экзамен можно сдавать с открытыми руководствами и пособиями по Final Cut Pro.

Подробная инструкция по подготовке к сертификационным экзаменам по Final Cut Pro находится на вебсайте Apple.

Плагины для Final Cut Pro - Final Effects Complete

Это не гусиная кожа, хотя уральское лето не способствует позированию a la naturel. Это я имитировал поверхность ковра - видите узелки? Такие гобелены можно плести в Final Cut Pro, используя плагины, поставляемые артелью Бориса Ямницкого. Вебсайт Blogger.com экономит место на сервере и сильно уменьшает размеры картинки, поэтому качество хромает. Жаль, эффект получился интересный. Плагины Final Effects Complete можно бесплатно загрузить с вебсайта Boris и они будут сохранять полную функциональность на протяжении 15 дней.

Больше деталей рисунка на коже ящериц можно рассмотреть на просмотровой странице здесь.

Плагины для Final Cut Pro - «Повреждения»

Digieffects разрабатывает и продает плагины для Adobe After Effects, Combustion и Adobe Premiere Pro: Berserk, Cinelook, Walker Effects и другие. «Повреждения» - это первый набор плагинов для Final Cut Pro, предлагаемый компанией. Это наилучший способ разрушить картинку на вашем мониторе - плагины имитируют эффекты воздействия на телевизионный сигнал дрянных комнатных антенн, битых кабелей, старых телевизоров, высотных зданий через улицу, аналоговых и цифровых повреждений видеоматериала, засохшего мушиного дерьма на экране дедушкиного телевизора...

Нет, насчет дерьма я, конечно, приврал. Зато плагин «Блокада» придаст картинке вид материала, снятого сотовым телефоном, а плагин «Артифакт» пририсует на экране кубики и прочую гадость, характерную для приема спутниковых программ в плохую погоду или имитирующую воспроизведение дефектного цифрового видео (например, ошибки при дискретном косинусном преобразовании - это такое преобразование блока отсчетов изображения в блок спектральных коэффициентов... э-э-э, короче, я же сказал, "кубики"). В комплект ценой 99 долларов включены еще два плагина.

Загрузить плагины для Final Cut Pro (пробная версия) можно на сайте Digieffects.

Шаблон зрительского отзыва

Голливудские и менее крупные студии не связываются с таким специфическим делом, как подбор зрителей для тестовых просмотров. Если позволяет бюджет, эту работу поручают специализированному агентству и оно подыскивает соответствующий фильму кинозал, а также отбирает аудиторию, которая наиболее сходна с целевой аудиторией будущего фильма. Это же агентство разрабатывает опросник для зрителей и расплачивается с ними прямо в зале при получении заполненных опросников. Например, после одного из тестовых просмотров «Холодной Горы» (Уолтер Мурч, который смонтировал «Гору» с помощью Final Cut Pro, присутствовал в зале и сидел на одном из задних рядов, чтобы наблюдать за реакцией зрителей) каждый из опрошенных получил конвертик с 20 долларами.

Не знаю, проникла ли такая технология в Россию или нет, у нас все проще. Родственники и знакомые приходят со своим пивом и рассаживаются по стульям лицом к экрану, если это возможно, а когда фильм закончился, долго спорят о том, кому бежать за пивом.

Американский сценарист Джон Август, видимо, тоже столкнулся с проблемами неформальной зрительской реакции на пробных просмотрах и сделал простенький опросник, который я перевел для удобства российской аудитории. Немалое внимание в его советах уделено необходимости как следует поблагодарить тех, кто пожертвовал полутора часами своего времени, чтобы помочь создателям фильма. Чтобы этого не забыть, Джон включил слова благодарности в конце анкеты.

Добрый сварщик, злой битломан и шериф-философ

Я давно собирался написать здесь о том, как братья Коганы монтируют свои фильмы, но дожидался возможности посмотреть их последнее творение - "Старикам тут не место". Как-то в лом было писать о создании чего-то мной не виданного.

А посмотрел - и писать расхотелось. Таких нелепиц я давно не видел, чуть ли не со времен "старого" Болливуда, когда персонажи ни с того, ни с сего ударялись в пляс или запевали длинную песню. Взять лишь когановского сварщика Мосса, который пошел на охоту, украл у бандюков 2 миллиона долларов, однако вместо того, чтобы сразу податься в бега, он вернулся на место преступления, чтобы напоить водой одного из умирающих там бандюков. Видимо, создателям фильма нужно было придать ему какие-то положительные качества, вот они и выбрали сострадание. Примеров плохо мотивированного поведения в фильме много.

Но все же, как это монтировалось? Коганам уделено немало места на сайте Apple, они рассказывают о своей работе в подкасте на iTunes. Как известно, монтажер им не нужен. Еще со времен, когда традиционный монтаж велся на пленке, Джоэл и Этан монтировали самостоятельно под псевдонимом Родерик Джейнс. Процесс напоминал конвейер - Этан отсматривал материал и размечал дубли на вертикальной Мовиоле, а затем передавал работу его Джоэлу, который и монтировал на горизональном монтажном столе фирмы KEM. Их это полностью удовлетворяло до начала работы над фильмом "Нестерпимая жестокость", когда братьев убедили попробовать цифровые методы. Apple помог им собрать монтажную студию, которая сильно напоминала их привычную методику. Все последующие фильмы монтировались там, а цифровой процесс расширялся от фильма к фильму, постепенно вытесняя, но в то же время копируя традиционные методы, отступать от которых братья никак не хотели.

В своих интервью Джоэл и Этан бодро признаются в своей компьютерной неграмотности, но заявляют, что прониклись чувствами к Final Cut Pro, поскольку программа позволила им не отходить от привычной методики работы. Поначалу два Же-пятых были соединены в простенькую сеть с использованием стандартных соединений Ethernet. Каждый из братьев работал со своими отдельными файлами проектов. Этан отсматривал дубли и отбирал подходящие планы, сохраняя проект на своем компьютере. По готовности проекта, Джоэл отыскивал его по сети и копировал на свой компьютер, а потом собирал эпизоды на линейке. Джоэл добавляет:

"У нас не слишком-то высокотехнологичный подход. Мы работаем вместе на разных системах в одной монтажке. Ключевой элемент трудового процесса - гостиничный звонок. Когда Этан готов для передачи мне проекта, он брякает по звонку. Я слышу звон и понимаю, что файл для меня готов. Вот ключ к нашему стилю!

Со времен работы над "Жестокостью", монтажка расширилась. Для работы над "Стариками" Коганы раскошелились на две системы, соединенные с сервером Apple Xserve по технологии Apple Xsan. В прошлом они передвигали DV-файлы между двумя компьютерами по кабелю Ethernet, более модерновая сеть позволяет осуществлать доступ к "расшаренным" файлам с обеих монтажных станций. Но братья по-прежнему работают каждый со своим проектом, и когда Этан сохраняет проект и закрывает его в Final Cut Pro, над ним начинает работать Джоэл, собирая эпизоды.

"Старики" были сняты на 35-миллиметровую пленку. С нее материал был отсканирован в файлы HDCAM, а также на FireWire диски - в формате DVCPRO HD. Эти диски отправили в монтажную студию, где их содержимое скопировали на диски, к которым имел доступ Xsan. "Нестерпимую жестокость" монтировали вообще в формате DV, но при работе над последним фильмом было решено воспользоваться лучшим разрешением, характерным для DVCPRO HD. Тем временем, киноматериал регулярно и очень быстро переводился на видеоленту в формате D-VHS, который позволил сохранять сжатое видео HD на кассетах размера обычного VHS. Качество сигнала на них сравнимо с цифровым телевидением высокого разрешения. Эти кассеты немедленно возвращались к месту съемок для того, чтобы съемочная группа могла оперативно их отсматривать.

Когда приходило время для тестовых зрительских просмотров, братья отправляли файлы DVCPRO HD вместе с собранной на таймлайне секвенцией в студию в Нью-Йорке, где изготавливали мастер в формате HDCAM, который уже можно было смотреть в цифровом кинотеатре. По окончании монтажа первый помощник монтажеров сгенерировала список монтажных решений (СМР) и отослала его вместе с фильмом в формате QuickTime в специализированную студию, где негативы снова отсканировали и собрали в новый цифровой файл - теперь уже в соответствии с СМР. Картина подверглась цифровой цветотонировке, а потом была записана на кинопленку.

В монтаже следующего фильма Джоэла и Этана, "Сжечь после прочтения", вместо DVCPRO HD используется уже Apple ProRes 422. Этот формат обладает лучшим разрешением, нежели DVCPRO HD, однако при хранении занимает немногим больше места, чем несжатое видео стандартного разрешения. Для хранения файлов ProRes используется все тот же Xsan, только для автоматического получения прокси с низким разрешением братья используют бета-версию Final Cut Server. Ее многочисленные поисковые функции, конечно, при таком раскладе не нужны, но зато другие участники монтажа могут легко просматривать материал по сети, используя прокси-файлы. Монтаж ведется в ProRes 422.

Интересно, что Коганы появились в рекламном ролике Apple, где они нахваливают Color, новое профессиональное приложение Apple для цветокорректировки и цветотонировки. Color был выпущен слишком поздно для того, чтобы его включили в пост-продакшн "Стариков", но братья не исключают, что Color может быть использован при работе над их следующими фильмами. Однако пока они готовы уделить ему лишь вспомогательную роль - для экспериментирования с разными цветовыми решениями и нахождения правильной цветовой гаммы.

По следам выступления в Баку, часть 2

Как я уже писал на этом блоге, в Баку мы говорили не только о Final Cut Pro, но и об Aperture 2. Сегодня узнал, что на Амазоне можно заказать пособие для самостоятельного обучения работе с приложением Aperture 2. Сроки его выхода из печати пока не определены, но цена уже известна - $34.64. Если вы предварительно закажете эту книгу сейчас, то при возможном повышении цены на нее платить будете все равно $34.64, а если цена понизится, то будете платить пониженную цену. Выгоднейшая вещь - предварительный заказ!

Можно, конечно, подождать, пока в России переведут это пособие, и купить переводной вариант. Кстати, недавно закончен перевод пособия по работе с Aperture 1.5 на русский язык - спрашивайте в магазинах, не появилось ли. С моей точки зрения, оригиналы все же лучше. Они написаны довольно простым английским языком и читать их не так уж трудно. Переводы выходят слишком поздно - недавно мне пришла почтовая рассылка из интернет-магазина Озон.ру, в которой предлагали купить перевод пособия по работе с операционной системой MAC OS Ягуар. Я уже и не помню, какая "оська" это была - вторая, третья? Озон.ру, наверное, тоже не помнит, но не теряет оптимизма.

Вопросы во время презентации в Баку

В кнце февраля я провел презентации Final Cut Studio 2 и Aperture 2 в Баку, а после этого на три дня съездил в Тбилиси. Во время презентации FCS мне были заданы вопросы, которые выходили за рамки моей темы, и я пообещал ответить позднее. К сожалению, чемодан, в котором содержатся сделанные в Баку записи и адреса людей, которым я пообещал ответить, отстал от меня и все еще находится в Шереметьево-1 (спасибо Аэрофлоту, что не потеряли). Поэтому отвечаю по памяти и публично.

Экспорт файлов в формате AVI из Final Cut Pro в Avid Liquid

Мне не удалось найти способа экспортировать таймлайн в файл формата AVI, который бы не требовал пересчета при его импорте в Avid. Это все же слишком разные программы и, как ни досадно, Avid не воспримет медийные файлы без рендера, если они поступили из Final Cut Pro.

Может ли Final Cut Pro заставить видео выглядеть, как фильм?

На презентации я порекомендовал спрашивавшему поискать подходящие плагины или, скорее, наборы плагинов для достижения эффекта кинопленки. Точные названия производителей мне в тот день не вспомнились, но поиск по Гуглу, как всегда, принес многочисленные результаты. Из наиболее распространенных продуктов упомяну лишь два:

Film Effects, предлагаемые Грэмом Наттрессом, и

Magic Bullet Looks, выпускаемые компанией Red Giant Software.

Есть и другие плагины, но, как я и говорил на презентации, заботиться о придании вашему видеофильму кинематографического облика следует уже во время съемки. Final Cut Pro, как и другие программы для нелинейного монтажа, способен на многое, но чудес все же не бывает. Неплохое пособие по съемке видео в целях его дальнейшей «маскировки» под целлулоид опубликовано на портале Сreative COW.

Другие вопросы, на которые я обещал ответить позже

А что, были и другие? Я не помню, подскажите, пожалуйста. После Баку была поездка к друзьям в Тбилиси, а тамошние напитки не способствуют резкому улучшению памяти. Зато помню, что было очень вкусно.

Снято на Sony HVR-7Z или HVR-S270? Final Cut справится с файлами

Стало возможным правильно переносить видеофайлы с карт CF и устройств записи, применяющихся с видеокамерами Sony HVR-7Z и HVR-S270. Достаточно апгрейдить Final Cut Pro до версии 6.0.2 и установить изданный концерном Sony плагин, который позволяет импортировать видео- и аудио-файлы через функцию Log & Transfer. К сожалению, просмотр содержимого файлов M2T в окошке Preview невозможен. По утверждению Sony, записываемые таким образом файлы QuickTime полностью сохраняют качество оригиналов и их таймкод. Загрузить плагин (по крайней мере, теоретически) можно на сайте Sony: http://bssc.sel.sony.com/BroadcastandBusiness/minisites/HDV/HVR-Z7U/unit_software.html. На данный момент загрузка приостановлена, поскольку Sony нашла какие-то дефекты в своем новом софте, однако страничка с описанием до сих пор с интернета не снята. Посмотрите, пока не поздно.

Найдено на блоге FreshDV Мэтью Джеппсена.

Ознакомительные видеоролики по Aperture 2

Добрый человек по кличке Бубличный Газон собрал воедино список всех ознакомительных видеороликов, размещенных на странице Apple Aperture 2 Tutorials и опубликовал их в своем блоге. Одна ссылка у Газона была неисправна, я ее подлечил и вот как это выглядит:

Быстрые обзоры

Упрощенный пользовательский интерфейс
Инструменты для подстройки
Внутриплатформенная интеграция

Введение

Исследование интерфейса
Настройка клавиатуры

Организация

Основы импортных операций
В узде
Совместное использование Aperture и iPhoto
Множественные выборки
Под лупой
Использование инструмента Zoom
Использование Quick Preview
Использование инструмента Sort
Выставление оценок
Использование режима сравнения
Использование пачек (Stacks)
Использование режима пачек (Stack)
Присвоение тэгов
Просмотр на нескольких дисплеях
Фильтрование и поиск в Aperture
Быстрый просмотр всех проектов
Создание альбомов
Использование световых таблиц

Настройка

Тюнингование файлов RAW
Обрезка и выпрямление
Подстройка баланса белого цвета
Подстройка экспозиции
Восстановление пересвеченных участков
Улучшение изображений
Установка уровней
Установка продвинутых уровней
Подстройка светов и теней
Улучшение цвета
Использование кисти для ретуши
Виньетирование и девиньетирование
Применение черно-белых и цветных эффектов
Улучшение четкости изображений
Использование инструмента Lift and Stamp
Редактирование с использованием плагинов: Dodge and Burn
Редактирование метаданных
Изменение даты и времени
Вставка и экспорт метаданных

Публикация

Экспорт версий, мастеров и проектов
Печать фотографий и контактных листов
Изготовление фотокниг
Создание веб-страниц
Создание веб-галерей
Создание слайдовых шоу
Использование плагинов для экспорта
Исследование пресетов

Интеграция

Совместное использование Aperture и iPhoto
Создание продвинутых слайдшоу в программе Keynote
Изготовление фотофильмов с использованием программы iMovie
Доступ к Aperture через Leopard

Если вы спросите, какое мне до всего этого дело, то 28 февраля я даю презентацию по Final Cut Pro в Баку, а заодно расскажу и про Aperture 2. Пока мне нравится эта программа. Не знаю, что бы я сказал, если бы у меня был на вооружении Canon или Nikon самой распоследней модели. Наверно, стал бы придираться к чему-нибудь.

Дополнение:28 марта Apple выпустил видеоролик с описанием работы нового плагина Dodge and Burn. Ссылка на него приведена выше. - ГБ, 11/04/08.

Final Cut Pro: голос в телефоне

Продюсер Энди Кун при монтаже своего фильма «Корпоративный киллер, Серия 1 - Молчание золото» столкнулся с необходимостью симулировать голос персонажа, доносящийся из телефонной трубки. Подсказка нашлась на сайте ProMax. Прочитав несколько параграфов промаксовской обучалки, Энди наложил на звуковую дорожку Band Pass Filter из коллекции аудиофильтров Final Cut Pro, установил ползунок частоты на 2000 герц, а ползунок Q - на отметку "15". Результат его полностью удовлетворил, только пришлось поднимать уровень громкости из-за подрезки частот на дорожке.
Суть действия Band Pass Filter заключается в том, что он позволяет ограничивать частотные характеристики звуковой дорожки. Как известно, диапазон звуковой частоты человеческой речи находится в пределах от 250 до 4000 герц. Телефонные линии "подрезают" этот диапазон снизу и сверху, пропуская только небольшую часть спектра. Так же действует и Band Pass Filter. Обучалка (на английском языке) находится на этой странице. Послушать результат можно на сайте Corporate Assassin, где уже вывешена первая серия фильма.

Cамый маленький жесткий диск для захвата видео при съемке

Фирма MCE Technologies начала поставки жесткого диска для записи видео непосредственно во время съемки. QuickStream DV/HDV позиционируется как самый маленький в киноиндустрии и самый прочный FireWire винчестер, записывающий форматы DV и HDV по кабелю FireWire. При весе всего 284 грамма, устройство по размеру и форме похоже на колоду игральных карт (7,6х12,7х2,5 см). Сверху и снизу коробочка снабжена стандартными резьбовыми отверстиями, позволяющими установить ее на грузовую площадку штатива, а сверху привинтить видеокамеру. Предусматриваются и другие виды установки, а также переноска на поясном ремне.

В отличие от QuickStream предыдущих выпусков, новое устройство не только позволяет записывать HDV, но и снабжено индикатором заряда батареи. По утверждению производителей, алюминиевый сплав, из которого сделан корпус, позволяет лучше рассеивать образующееся при работе тепло, а поглотители ударной энергии, на которых смонтирован жесткий диск внутри корпуса, предотвращают сбои записи при толчках.

Захват потока HDV автоматически осуществляется в стандартном формате .m2t, что обеспечивает совместимость почти со всеми программами нелинейного монтажа. Что же касается съемок DV-камерами, то QuickStream предусматривает запись в одном из пяти форматов: QuickTime (.mov), AVI-2 (.avi), Canopus AVI-2 (.avi), Matrox AVI (.avi) и DV (.dv). В зависимости от того, в какой программе вы предпочитаете монтировать, перед съемкой следует вручную выбрать соответствующий пресет; так, для монтажа в Final Cut Pro запись должна вестись в формате QuickTime. Изготовитель сообщает, что если появятся новые форматы, то их будет легко добавить к уже существующим в QuickStream пресетам.

Наличие собственной кнопки «Запись» на коробочке позволяет вести запись в автономном режиме, не останавливаясь каждые 60 минут для перезарядки новой кассеты с пленкой. Это, кстати, удлиняет работу батареи в вашей камере, поскольку ей теперь не надо запитывать лентопротяжный механизм и записывающие головки. Если же вы хотите иметь резервные копии важных записей, то одновременно с записью на QuickStream можно писать и на ставшие традиционными кассеты. Таймкод на рекордере и кассетах полностью идентичен.

Выпускаются две модификации QuickStream - на шесть часов записи (емкость диска 80 гигабайт) и на девять часов (120 гигабайт). Цена на вебсайте производителя - 799 и 999 долларов соответственно.

Слухи о продаже Final Cut Pro сильно преувеличены

Я тут на-днях повыступал на блоге MacSpoon с предсказаниями, которые там кое-кто явно счел кощунственными: что-де Apple замучился стоять нараскоряку между потребительскми игрушками и профессиональными программами и собирается продать свой Pro-директорат любому, предложившему хорошую цену. До сих пор считаю, что это не такая уж дурная идея, но развитие событий показывает, что вряд ли ей суждено осуществиться. Apple выпустил вторую версию Aperture и профессиональные фотографы (по крайней мере, те, кто еще не забросил Aperture и не перебежал в лагерь архиконкурента Adobe) возликовали. У них теперь есть поддержка файлов RAW для новых камер и осталось только конвертировать тысячи и тысячи сохраненных файлов, а потом позвонить клиентам и сообщить, что теперь-то их заказы готовы. При среднем времени конвертации в 10 секунд три тысячи файлов (столько или больше могло накопиться с того времени, как фотограф купил новую камеру и обнаружил, что Aperture ее не поддерживает, - а некоторые фотографы ждали выхода v.2 полгода) всю работу по конвертации можно закончить за один рабочий день и приступить к обработке собственно изображений.

Это просто окрыляет! Появляется реальная надежда на то, что Дерьмессор 3 когда-нибудь начнет работать так, как об этом пишут в инструкции пользователя и на вебсайте Apple. Мой опять надо переустанавливать. То ли в пятый раз, то ли в шестой, уже и не помню. Полагаю, что к осени все будет тип-топ, не зря же Apple объявил о вакансии на должность практиканта в отделе Final Cut Studio Engineering на период весна-лето 2008 года. С приходом этого ключевого работника на свой пост дела пойдут как надо!

Дополнение: Aperture 2 стоит на 100 долларов дешевле предыдущей версии.

Умер Ежи Кавалерович

Родившийся на Украине армянин Овсеп Кавалерян стал кинорежиссером, возродившим польскую киноиндустрию после второй мировой войны. Ежи Кавалерович снял шедевр моего детства «Фараон» и много других фильмов, ни один из которых я уже не помню. Но «Фараона» мне никогда не забыть.

«Егерь» или «Титаник»?

9 февраля Свердловская киностудия (базируется в г. Екатеринбург) отметила свое 65-летие. Директор Михаил Чурбанов в интервью «Вестям» вспомнил славный 2004-й год, когда, по его словам, рейтинг «Егеря» вплотную подходил к рейтингу «Титаника». Кто осуществлял замеры аудитории, «Вести» не сообщили. Полная запись информационного выпуска, посвященного 65-летию Свердловской киностудии, вскоре появится на YouTube.

Если вы подумали, что лохматый дядька, изображенный ниже,- это г-н Чурбанов, то вы ошиблись. Это капиталист Прохор Громов из «Угрюм-реки». Жаль, что нам неизвестен рейтинг этого фильма Свердловской киностудии.

Каждый Охотник Желает Знать, Где Сидит Фазан

Или Фазан Сидит, Где Знать Желает Охотник Каждый? Final Cut и магическая кнопка позволяют повернуть эту мнемоническую формулу задом наперед. Если Вы поставили кифреймы на изменение цвета, скажем, от красного к синему, то этот переход может происходить через оранжевый, желтый, зеленый и голубой или же в обратном направлении спектра - через фиолетовый. Смотрите на демонстрационном мувике:

Ярмарка без яблок

Apple все же не будет участвовать в выставке NAB - Национальной Ассоциации Телевидения и Радиовещания - в апреле 2008-го года. Всевозможные спекуляции на эту тему возникли еще осенью прошлого года, когда главный конкурент Apple - Avid - объявил о своем решении не выставляться на NAB-2008. Журнал TV Techologies цитирует Ануджа Наяра, старшего менеджера отдела по работе с прессой Apple:

"Apple в этом году примет участие в меньшем количестве выставок. Зачастую существуют лучшие способы, чтобы дотянуться до наших клиентов. Растущая популярность наших розничных магазинов и вебсайт Apple.com позволяют напрямую общаться с более чем 100 миллионами потребителей во всем мире и делать это инновационными способами".

Apple отказался комментировать, сохранится ли какая-то степень их участия в ярмарке и долго ли Apple планирует отсутствовать.
-------
Для российского монтажера это может показаться незначительным событием. Я, например, тоже не собирался ехать в Лас-Вегас на шоу NAB. Однако отказ производителя оборудования, на котором я зарабатываю деньги для прокорма семьи, от участия в крупнейшей профессиональной выставке, говорит о многом. В первую очередь, такой отказ подтверждает мои давние подозрения, что Apple теряет интерес к производству видео. После прошлогодней выставки NAB Apple Computer Inc. стал просто Apple Inc., и я до сих пор не уверен, что не появится новое название фирмы - Apple Telephone Inc. Ну не прикалывают меня ай-фоны!

QuickTime 7.4.1 доступен для установки

Неизвестно, поможет ли новая версия тем пользователям Adobe AfterEffects CS3, которые обнаружили, что после установки QT 7.4 Афтер перестал рендерить (их Маки начали выдавать сообщение об ошибке «you do not have permissions to open this file (-54)». Apple сообщает лишь об усовершенствованиях, касающихся безопасности работы с Квиктаймом, в своем официальном документе.

QuickTime 7.4.1 можно загрузить для разных кошек:

Leopard

Tiger

Panther

Те, чью кошку кличут иначе, могут запастись новой версией QuickTime здесь:

Windows

Дополнение: 7 февраля в различных источниках начали появляться сообщения о том, что проблемы несовместимости After Effects CS3 и QuickTime решаются с помощью апгрейда до 7.4.1.

Apple ProKit 4.5

Пока я ремонтировал свой доступ в Интернет (пришел в негодность модем ADSL, "подаренный" мне провайдером при подключении девять месяцев назад), Apple выпустил некое усовершенствование для пользователей Final Cut Studio, Final Cut Express, Aperture, Logic Studio и Logic Express. Называется оно ProKit 4.5 и "улучшает устойчивость профессиональных приложений Apple". Больше о нем ничего не говорится, а загрузить его можно со страницы ProKit 4.5.

Еще о курсах Final Cut в России

Мой недавний пост о курсах требует поправки. Пару дней назад Apple разместил на своем вебсайте новый механизм для поиска авторизованных курсов. По сравнению с предыдущим - это большой шаг вперед. Попробуйте ввести в строку задач слово «Россия» и вам покажут кусочек карты с отмеченными на нем универститетами в Южной Корее, Японии и Китае. Но попробуйте ввести «Москва» - и на карте появятся Москва и Петербург, а также список из пяти организаций, предлагающих пройти курсы по Final Cut Pro. Пять в Москве и одна в Питере.

31 января - 31 видео тутор

На вебсайте Apple появились многочисленные видео-обучалки (tutorials) для работы с операционной системой и различными приложениями. Некоторые из них и прежде находились где-то на сайте, только разыскать их было не очень просто, а теперь все видео-туторы - и новые, и старые - сведены в одно место.
Обучалки по iMovie находятся на странице http://www.apple.com/findouthow/movies/, а вдобавок к ним туда же вывешены 16 текстовых руководств - для тех, кто предпочитает почитать, а не посмотреть-послушать. Тексты также очень пригодятся тем, кто не все понимает на слух в речи инструкторов, ведущих видеоуроки. Самое классное в том, что видеоуроки можно загрузить в iTunes одним нажатием кнопки на веб-странице. Файлы не так уж велики - всего мегабайт по десять каждый (каждый раз, когда пишу или произношу нечто подобное, вспоминаю восхищение первой увиденной мной дискетой объемом 1,44 МБ).

Камкордеры JVC HD Everio будут снимать в режиме 1080p60

В среду JVC объявила о выпуске в продажу двух новых HD видеокамер брэнда Everio для потребительского сектора. Новые камеры GZ-HD6 и GZ-HD5 будут записывать видео на встроенные жесткие диски и начнут продаваться в США в марте 2008 года за 1.399,99 и 1.199,99 долларов США соответственно. Когда появятся модификации этих камер для европейского рынка, включая Россию (1080p50), пока неизвестно.

Обе камеры поставляются с набором программного обеспечения для загрузки медиа и монтажа на платформе Windows, но в комплект поставки также входит плагин, «позволяющий обеспечить импорт данных в различные приложения Макинтош». Основное различие между новыми камерами, кроме, конечно, цвета корпуса (серебристый у HD5, черный у HD6), - это объем жестких дисков. У HD5 он равен 60 Гб, а у HD6 - 120 Гб. По утверждению JVC, эти размеры обеспечивают 5 и 10 часов непрерывной записи в режиме полного HD соответственно. Обе камеры могут работать вместе с VD40 Everio Share Station - устройством, позволяющим переносить видео на DVD-диски, не используя компьютер.

Полный текст пресс-релиза JVC с детальными техническими характеристиками новинок можно прочитать на вебсайте JVC USA. Там же опубликованы высококачественные фотоизображения обеих камер.

Сайт поддержки Apple Final Cut Pro не включает видеокамер JVC Everio в список поддерживаемой аппаратуры, однако несколько камер этого изготовителя с записью на жесткий диск прошли тестирование и включены в список видеокамер, поддерживаемых iMovie 08.

Поддержка файлов MXF в Final Cut Pro...

...сильно отстала от конкурентов. Бьёрн Адамски, консультант и тренер Apple из-под Кёльна (Германия) недавно был назначен руководителем проекта обеспечения нативной поддержки файлов MXF в Final Cut Pro (прямо как в Премьере или даже лучше!). Его новый вебсайт пока находится на стадии строительства, но я уже сделал зарубку в Safari, чтобы не позабыть: http://mxf4mac.com/.

Пользователям After Effects, установившим QuickTime 7.4, посвящается

Scott Simmons опубликовал адреса, по которым в интернете можно загрузить старые версии QuickTime. Перейти к его списку можно здесь.

Авторизованные курсы FCP в России

Затянувшееся зачатие авторизованного учебного центра в Екатеринбурге не может служить причиной отказа от качественного обучения. В России на настоящий момент действуют четыре авторизованных учебных центра Apple - два в Москве и два в Питере (хотя это может оказаться один и тот же центр, о котором по отдельности говорят «Ленфильм» и питерский Университет кино и телевидения, я точно не знаю). Московские работают на базе компании iPro и Московского государственного университета печати. О сертификации Apple в Питере лучше всего спросить у одного из преподавателей Игоря Плаксина. Apple предоставляет доступ к его координатам на своем сайте Apple Certified Professionals. Просто пройдите по этой ссылке и воспользуйтесь имеющимся на странице меню поиска.